Chiffres clés (PDF)

Rapport de gestion 2011

Rapport de gestion 2011

 

Rapport financier 2011  (en anglais)

Rapport financier 2011   (PDF 738 KB)

 

Rapport financier intermédiaire 2011  (en anglais)

Rapport financier intermédiaire 2011

 

Rapport semestriel au 30 juin 2011

Rapport semestriel au 30 juin 2011   (PDF 1.3 MB)

 

Rapport annuel 2010

Rapport annuel 2010   (PDF 3.4 MB)

 

Rapport financier 2010 (en anglais)

Rapport financier    (PDF 594 KB)

 

Rapport financier abrégé 2010

Rapport financier abrégé 2010   (PDF 1.1 MB)

 

Rapport semestriel au 30 juin 2010

Rapport semestriel au 30 juin 2010   (PDF 868 KB)

 

Rapport financier intermédiaire 2010  (en anglais)

   (PDF 652 KB)

 

Résultats 2009

Resultats 2009   (PDF 520 KB)


Rapport financier 2009

Rapport financier 2009   (PDF 578 KB) (en anglais)

 

Rapport semestriel au 30 juin 2009

Rapport semestriel au 30 juin 2009   (PDF 114 KB)

 

Rapport financier au 30 juin 2009 (en anglais)

Rapport financier au 30 juin 2009   (PDF 590 KB)

 

Rapport annuel 2008

Rapport annuel 2008   (PDF 2.2 MB)

 

Rapport financier 2008 

Rapport financier 2008    (PDF 980 KB)(en anglais) 

 

Résultats 2008

Rapport résumé du 13 mars 2009   (PDF 117 KB)

 

Rapport semestriel au 30 juin 2008
Rapport semestriel au 30 juin 2008   (PDF 304 KB)

 

Rapport résumé du 19 mars 2008
Résumé du 19 mars 2008   (PDF 285 KB)
 
Rapport financier 2007
Rapport financier 2007 (en anglais)   (PDF 1.2 MB)

 

Rapport semestriel au 30 juin 2007

Rapport semestriel au 30 juin 2007   (PDF 215 KB)

 

Rapport financier 2006

Rapport financier 2006   (PDF 499 KB)

 

Résultats 2006

Résultats 2006   (PDF 180 KB)

 

Rapport semestriel au 30 juin 2006

Rapport semestriel au 30 juin 2006   (PDF 191 KB)

 

Chiffres clés sur 5 ans (2001 - 2005)

Chiffres clés sur 5 ans (2001 - 2005)    (PDF 90 KB)

 

Rapport financier 2011

Rapport financier 2011 (en anglais)   (PDF 738 KB)

 

Chiffres clés 2005

Chiffres clés 2005   (PDF 28 KB)

 

Rapport semestriel au 30 juin 2005

Rapport semestriel au 30 juin 2005   (PDF 78 KB)

 

Restatement du bilan et du compte de résultats 2004 selon IFRS

Restatement du bilan et du compte de résultats 2004 selon IFRS   (PDF 52 KB)

 

Chiffres clés 2004

Chiffres clés 2004   (PDF 21 KB)

 

Rapport semestriel au 30 juin 2004

Rapport semestriel au 30 juin 2004   (PDF 48 KB)